Alex 2011

"Малыши" идут от самой Джоан Роулинг. Если мне память не изменяет на четвертом курсе когда в Большой зал вводят первокурсников на распределение Гарри удивляется, какими малышами они выглядят.

Автор, постепенное "очеловечивание" Беллы это действительно круто. Будет крайне интересно в финале смотреть, как ей придется сделать выбор между Волди и Гарри!

Он не плохой, он просто старый политик, который заигрался. Как в каноне в 4-й книге, когда погиб Седрик. А ведь подобное могло случиться и раньше, окажись у Волди хоть капля мозгов в голове.

Выбор произведения для перевода гораздо удачнее, чем в прошлый раз. Огромный респект! И огромная надежда на то, что следующий выбор окажется не хуже.

Произведение классное, но как представлю сколько времени ждать пока герой в Хогвартс отправится - жуть берет

Нет и изначально не планировалось

Все же без чувства юмора фанфики читать... не стоит

Отличный фанфик, подаривший несколько прекрасных часов. Все герои ведет себя вполне естественно, что не может не радовать. Хотя по названию последней главы, я было подумал, что на лето ребята отправятся не в Канаду, а во Францию. Да и больших приключений ожидал, откровенно говоря.

Огромная благодарность за перевод!
Маленькое замечание - в последней глава Герми купила не книгу о беозаре, а сам беозар, он всплывет дальше.

NikukaevPV
ИМХО, в каноне Гарри усиленно переживает по поводу смерти Сириуса, оставшись у Дурслей в гордом одиночестве. А едва Дамблдор забирает его оттуда, как переживания очень быстро заглаживаются. Поэтому здесь, где он не остается один, у него и переживаний значительно меньше. Ему просто некогда рефлексировать.

Иллиарнекъ
Как поставлено обучение, описано в фанфике. А насчет прав граждан это такая шутка юмора? А то ведь спецслужбы могут вспомнить и об обязанностях граждан, если те решат пойти на принцип.

Все как в реальной жизни. Распределение в ВУЗах по группам примерно так и идет. Хотя возможны и варианты - у нас в школе класс делили на некоторых предметах на 2 группы случайным образом. Кстати читал какой-то фанфик, где шляпа именно так и раскидывает учеников.

kakGermiona
Гарри все же не обычный средний школьник, поэтому и приходится вербовать его не шибко интересуясь согласием. Дальше показано, что это исключение из правил. А что касается лояльности - так она очень быстро воспитывается в подавляющем большинстве случаев. В Хогвартс Поттер тоже определили не спрашивая согласия, и ничего - мигом стал "Человеком Дамблдора".
Ну а насчет отсылок к бондиане - если и получается, то не специально а по ассоциации (за исключением названия конечно)

Автор, кошка вместо почтовой совы - это садизм в чистом виде. Причем над читателями. Когда дошел до этого места, упал со стула и долго корчился от смеха. Пожалуйста продолжайте в том же духе, у вас прекрасный фанфик.

Greykot
Спасибо, исправил. Хоть там и речь героев, которые у меня не всегда говорят правильно (Рон вполне сознательно, с моей стороны), но вы правы, от Гермионы действительно ожидаешь хорошей речи.

Математика круче любой магии!!! Это наше все.
Вот только автор, профессору не мешало бы пояснить Гермионе, что события бывают вероятностными и детерминированными. То есть строго говоря говорить про вероятность равную 0 или же 1 безграмотно по определению. Это я насчет восхода солнца, это все же был не самый удачный пример.

Прекрасный фанфик для поднятия настроения осенним утром. Особенно если это утро 19 сентября. Огромное спасибо переводчику, его выбор оригинала как всегда радует!

DaNikky
А зачем собственно? Имеется прекрасный "детектор" Волди, жить никак не мешает так что сплошная польза. Нужная вещь завсегда пригодится

Хм, попробуем просчитать последствия гибели Дамблдора.
1. Волди так или иначе довольно быстро прознает про это событие и со всех ног (или чего у него там сейчас) рванет в Англию. Благо встретить его желающие найдутся. Так что возрождения Риддла следует ждать уже следующим летом.
2. Притаившиеся УпСы на фоне эйфории от гибели самого крутого противника как обычно отчебучет что-нибудь на редкость дурацкое. Результатом станет закручивание гаек министерством и то, что часть из них уйдет в бега (хитрые, типа Люциуса), а часть отправится таки в Азкабан (особо тупые) откуда их придется вытаскивать Волди.
3. Мак-Кошка не вовремя подставилась так что директорское кресло наверняка пролетит мимо нее. Скорее всего директором станет Спраут (нейтральная фигура, устраивающая всех), а в школе мы досрочно увидим Амбридж (министр в такой ситуации просто обязан заслать в Хогвартс своего человека).
4. В каноне УпСам, чтобы взять власть после смерти Дамби понадобилась пара месяцев. Но там они все же заранее готовились больше года. Думаю к следующему Рождеству министерство будет в их руках. И придется Гарри с Гермионой и тому же Джастину податься в бега (судя по намекам автра во Францию) - ждать от волшебников адекватной политики трудно по определению, так что на приемлемые компромисы с Волди рассчитывать не стоит.
5. Ну а если помечтать, то итогом всего этого станет десант повзрослевших эмигрантов спустя несколько лет с наведением порядка в магической Англии при поддержке правительства Ее Величества. Благо в истории Англии такое бывало не раз (вспомним хотя бы Карла второго).

Спасибо, поправил